All the images on this site are generated by custom software I wrote.
I have a few simple text file formats that I use to enter formations and plays. I run my program with the formation and play combination I want and it generates the image and displays it on the screen. At the same time it writes it out to a file in PPM format (I used PPM because I have code from a Computer Graphics class I took that writes to this simple format).
Then I use
The GIMP, a free image editing application, to crop and resize the images and convert them to PNG format. PNG format is really the key to the low bandwidth the main part of my site uses, because it's more efficient than GIF for this type of image.
As far as sharing the program, I wouldn't mind doing it but there are a few issues:
1) I don't run Windows, so you would need the proper software development tools (basically a C/C++ compiler) to convert the source code into a runnable program.
2) It's not finished. Most of it is complete, but each type of built in block and route has prts that must be coded individually, and so I only do each type as I need to for the latest plays I've developed. For example, if none of my plays use Lead Outside Right from a left backfield position, then the software won't correctly draw that block in a play.
Basically, I don't mind sharing my software but it's probably more hassle than it's worth.
Arkaein